02 June 2013

WHAT'S YOUR NUMBER? - TRIKOT TREND

Bild found here
Es klingelt an der Tür, man hüpft total verschlafen und verwirrt aus dem Bett und findet auf die schnelle nichts zum anziehen außer das Sportshirt des Freundes oder Bruders. Man zieht es schnell über und schlüpft in die Shorts um kurz dem Postboten das Paket abzunehmen. Plötzlich hat man Trendtechnisch und ohne große Mühe alles richtig gemacht! Der College- und Trikot-Style war schon einmal in den 90er Jahren "in" und ist diesen Sommer zurückgekehrt. Er ist bequem und lässig und unglaublich cool, wenn man es richtig kombiniert. Das Problem ist, es darf nicht zu "maskulin" wirken, am besten setzt man das oversized Shirt mit femininen Akzenten in Szene. Ob zu Boyfriend jeans und Heels oder zu Röhre und Ballerinas, der Trikottrend wird dann jedes Mal ein Hingucker. Der sporty Look kann auf dem Weg ins Fitnessstudio getragen werden, aber auch zum Shopping-Tag mit der besten Freundin in der Stadt. Der lässige Style ist vielseitig einsetzbar und ich werde mir auf jedenfall ein Shirt zulegen. Dann bleibt nur noch die Frage offen "and what is your number?" 

Translation:
The doorbell rings, you bound totally sleepy and confused out of bed and you find nothing to wear except the sports shirt of your friend or brother. Pulling it over quickly and you slip into the shorts because you just want to pick up the package from the postman. Suddenly you did everything right with this outfit without much money or effort. The college and sportsstyle was already in the 90s "in" and this summer the trend returned. It is comfortable and casual, and incredibly cool when you combine it properly. The problem is, it should not look too "masculine", the best way to combine the oversized shirt with feminine accents. Whether with boyfriend jeans and heels or skinny jeans and ballerinas, then the sport shirt trend is every time a looker. The sporty look can be worn on the way to the gym, but also for a day of shopping with your best friend in the city. The casual style is versatile and I will definitely buy myself a shirt. Then the only question remains open "and what is your number?"

                                          How do you like this trend? Would you also wear it?



                                  Wie gefällt euch der Trikottrend? Würdet ihr so rumlaufen?

2 comments:

  1. Das gefällt mir! Vor allem mit Shorts kombiniert wie auf dem rechten oberen Bild. Sieht echt gut aus! :)

    ReplyDelete
  2. not a huuuge fan of this trend..
    love your blogdesign!

    xx, rebecca
    awayinparadise.blogspot.com

    ReplyDelete