31 July 2013

purse love

1) Warehouse framed kisslock purse (25€)  2) Black check print purse (12€) 3) Asos frame and ball purse (20€) 4) Ted Baker Titiana red purse (96€) 5) Kate Spate NY Brightspot avenue stacy (96€) 6) Tory Burch Robinson Spectator (185€) 7) Finance and Dandy Wallet (12€) 8) DNKY Lizard effect leather wallet (81€) 9) L.Credi Wallet red (70€) 10) Tory Burch Robinson Zip continental yellow (215€) 11) Michael Kors studdet wristlet wallet (110€) 12) Michael Kors Saffiano Interior Stripe large (120€)
I NEED A NEW PURSE! Hey Peeps yesterday my purse got damaged so I'm really sad now. I loved my old purse because it's really big (I could do many things in there and that was great!) and yellow. I love yellow things. And because I can't run through life with a broken purse I was looking for a new one. So I put a little selection about my current favorites together. Many of them are a bit expensive but maybe I'll find in another store similar and cheaper ones. Feel free to tell me which one you like best. I really appreciate it because I always find it hard to decide which one I should buy. 

Hey Leute gestern ist mir mein Geldbeutel kaputt gegangen und ich bin ziemlich traurig deswegen. Ich mochte meinen alten Geldbeutel total, denn er war ziemlich groß (man konnte echt viele Sachen rein tun und das war echt nötig bei mir) und er war gelb. Ich liebe gelb. Und da ich nicht mit einem kaputten Geldbeutel durchs Leben rennen kann (hihi) war ich auf der Suche nach einem Neuen. Deshalb hab ich eine kleine Auswahl zusammen gestellt von meinen aktuellen Favoriten. Manche sind etwas zu teuer aber vielleicht finde ich in anderen Geschäften ähnliche Modelle zu einem günstigeren Preis. Ihr könnt mir gerne sagen, welche Geldbeutel euch am Besten gefällt. Ich weiß das wirklich zu schätzen, da ich mich immer so schwer entscheiden kann. 

I wish you all a great wednesday! Ich wünsche euch allen einen tollen Mittwoch. 

30 July 2013

fashion and music metzingen

FASHION AND MUSIC - METZINGEN On friday my friends and I went to the Fashion & Music Festival in Metzingen. We were last year as well and I have to say this year the atmosphere was just amazing! Way better than last year. I think because of the good weather, the people and the feeling to let me one evening totally go. I told myself I should not think about work or all the other worries which buzzed around my head. The DJ's were absolutely awesome (Moonbootica, Laserkraft 3D, Tune Brothers) and we really had a great time. So much dancing, drinking and laughing. Unfortunately we had no chance to go shopping because we arrived a bit late! Nevertheless the day was unforgettable. Thank you to my beloved friends to make this evening so funny and fantastic. 

Am Freitag bin ich mit Freunden zu dem Fashion & Music Festival nach Metzingen gefahren. Wir waren letztes Jahr auch schon, doch dieses Jahr muss ich sagen, war die Atmosphäre einfach unglaublich. Sehr viel besser als letztes Jahr. Das lag vielleicht auch an dem guten Wetter, den super Leuten und dem Gefühl sich einen Abend mal so richtig gehen zu lassen und zu feiern. Ich sagte mir selbst, dass ich nicht an die Arbeit denken sollte und auch nicht an all die anderen Sorgen, die im Moment in meinem Kopf herumschwirren. Urlaubsplanung, Studium etc. Es hört gar nicht mehr auf. Aber egal, die DJ's waren auf jeden Fall absolut hammer (Moonbootica, Laserkraft 3D, Tune Brothers) und wir hatten echt einen tollen Abend. Wir tanzten, tranken Bier und lachten uns schlapp. Leider hatten wir keine Zeit mehr auf Shopping-Tour zu gehen, da wir echt spät ankamen. Aber trotzdem, der Tag ist unvergesslich geworden. Danke an meine lieben Freunde, dass ihr den Abend so lustig und wundervoll gemacht habt.
So many people, that was crazy!

26 July 2013

printed pants

I'M READY FOR THE WEEKEND Guy's today was my last day of working for this week and I'm so happy because I was finished at 12 o' clock. And I didn't know it till my boss told me 5 minutes before the lunch break I'll could go and enjoy the good weather. Finally at home I'll get ready for the fashion and music festival in Metzingen. And no, I don't know what to wear. So let's get surprised. Of course I'll take some pictures and collect some impressions for you. So stay tuned. We'll see us tomorrow on the blog. Enjoy the sun!!!

Hey Leute, heute war mein letzter Arbeitstag für die Woche und ich bin total glücklich, da ich um 12 Uhr schon gehen durfte. Ich wusste es bloß nicht früher, denn mein Chef hat es mir erst 5 Minuten vor der Mittagspause gesagt. Egal ich bin jetzt umso besser gelaunt, da ich dass nicht erwartet hatte. Jetzt bin ich Zuhause und mache mich fertig für das Fashion and Music Festival in Metzingen. Es geht bald los und ich hab immer noch nichts zum anziehen. Nunja lassen wir uns überraschen! Natürlich mache ich Fotos und sammle ein paar Eindrücke für euch. Wir sehen uns morgen auf dem Blog wo ein neuer Post auf euch warten wird! So genießt die Sonne und das Wochenende!

OUTFIT OF THE DAY

SHIRT: C&A
PANTS: H&M
SHOES: Deichmann
BAG: Orsay
EARRINGS: Sixx


 I wish you all a lovely weekend!

23 July 2013

green nails

Essence Nail polish colour & go - green (53) & H&M Neon bracelets ♥
Ich liebe dieses grün, es ist so kräftig und saftig. Wie findet ihr es? Zu grell oder richtig cool? Und ja die Handposen sind nicht so gelungen^^ :D Bin total kaputt vom Arbeiten und zu mehr war ich nicht mehr im Stande, doch freut euch auf morgen, da gibts einen neuen Outfitpost. Ich drück euch ganz fest, und morgen ist ja schon Mittwoch ♥ dann sinds nur noch zwei Tage bis zum Wochenende juhu.

22 July 2013

a day in the forest

Photos by Amo Amandan - Hiergefühl | Dress by Shahrzad Ahmadi 

Ich trage hier ein Kleid von Shahrzad Ahmadi. Ich liebe die Farbe Türkis und mit den Perlenaufsätzen wirkt das Kleid so edel und glamourös. Es ist sehr kurz, jedoch mag ich es trotzdem sehr gerne. Es war so toll es zu tragen. Die Fotos hat meine Freundin Amo gemacht und wie immer ein großes Danke. Die Bilder sind so schön geworden. Der Tag im Wald war unglaublich.

I'm wearing a dress by Shahrzad Ahmadi. I love the colour turquoise and with the pearls the dress appears so glamourous and classy. It's really short but I like it so much! It was so lovely to wear. The photos took my friend Amo and I have to say "Thank you!" the pictures are so beautiful. The Day in the forest was just perfect.

A LITTLE BEAUTY HAUL

| Essence Nail polish - colour and go! (Numbers: yellow: 14, red: 52, green: 53) Manhatten Lips2Last Gloss (Number: 20) |
Ich war vor ein paar Tagen im DM und habe ein paar Produkte gekauft. Ich dachte ich zeige euch einfach meinen kleinen Beauty Haul. Hauptsächlich habe ich Nagellacke eingekauft. Ja ich weiß die Farben sind sehr knallig, jedoch fand ich das gerade jetzt zum Sommer ziemlich passend. Ich bin schon gespannt wie die Farben auf den Nägeln herauskommen. Der Manhatten Lips2Last Gloss ist wirklich super! Ich trage ihn seither jeden Tag und er hält wirklich bis zu 12 Stunden. So etwas hatte ich noch nie und ich bin total begeistert! Nichts verschmiert und die Farbe bleibt trotz essen und trinken kräftig. 

A few days ago I went to DM a bit beauty shopping. I thought I have to show you my new products in a little haul. Mainly I bought nail polish and yes I know the colours are really bright but I think they fit perfect with summer and the sunny weather. I'm really excited how the colours look on my nails. Besides I bought a really great lip gloss. It's by manhattan and it's called lips2last and the gloss stays really up to 12 hours on my lips despite drinking and eating. I love it!

10 July 2013

MYSTYLEHIT

Am Freitag erreichte mich ein Päckchen (Ich kam leider noch nicht dazu den Inhalt zu posten). Ich hab mich riesig gefreut, denn es kam von MyStyleHit. Einer Fashioncommunity aus Münster, die täglich über die neusten Mode- und Beautytrends berichtet und das Tollste daran ist, es gibt das Blogger VIP-Programm. Dort können Blogger ihre Beauty oder Outfitbilder hochladen und Punkte sammeln. Man kann Outfits von anderen Bloggern herzen und kommentieren und ich muss sagen, alle in der Community sind super nett. Egal ob Blogger oder Administratoren. Es macht einfach super viel Spaß und ich bin fleißig am hochladen und mein Profil mit tollen Outfits und auch Beautyposts zu füllen. Also falls ihr auch bei MSH seid, schaut doch mal auf meinem Profil vorbei! (Click here)

So ich habe nun auch den Blogger-Bronze Status erreicht und MyStyleHit stellt für jeden Blogger ein individuelles Geschenkpacket zusammen. Ich hab mich so über den Brief gefreut. Aber seht selbst was in meinem Packet drin war! 
 
In meinem Packet war eine wunderschöne Statementkette und ihr werdet sie bald sicherlich an einigen Outfits von mir sehen! Außerdem gabs ein süßes Männchen, welches zum Tastaturreinigen von Computern benutzt wird (muss sagen, dass ist bei mir wirklich dringend nötig! :D ) und 2 super tolle Masken! Ich freue mich wahnsinnig über die tollen Geschenke und bedanke mich nochmal ganz herzlich beim MyStyleHit-Team! Ihr seid wirklich klasse und Danke, dass ihr euch so viel Mühe gebt uns Bloggern eine schöne Platform und diese tolle Möglichkeit zu bieten!

06 July 2013

WHITE N' BLACK


Check out my Details:

DE: Hey heute habe ich mich für eine schwarze Lederleggins entschieden und kombiniert habe ich sie mit einer leichten, weißen Tunika von C&A. Als Accessoires hab ich mich für meine Lieblingsohrringe von H&M entschieden, zwei Silberringe von Sixx und meiner two tone Bag von H&M. Meine Schuhe hab ich von New Look und konnte sie in Sydney bei einem super Sale ergattern. Hoffe euch gefällt mein Look. Heute ist es genau richtig, nicht zu warm und nicht zu kalt. Perfekt für mein Outfit.

EN: Hey today I'm wearing a black leather leggins (can't remember the shop's name sorry) and a white blouse by C&A. As accessories I have chosen my favorite earrings by H&M and my two tone bag also by H&M. I bought my Rings at a Sixx store in Stuttgart and my shoes are by New Look which I bought in Sydney. They were a super bargain! Today's really lovely outside, not too hot and not too cold. Just perfect for my outfit. Hope you like it!
Much Love, Elaine xx

RECIPE: GNOCCHI WITH SAGE ♥

Gestern Abend überkam mich mal wieder der große Hunger und ich hatte so Lust auf Gnocchi. Kennt ihr die kleinen Kartoffelbällchen? Ich finde sie echt total lecker und man kann so viele verschiedene Gerichte mit ihnen zaubern! Ich habe ein einfaches Rezept benutzt, denn meine Hände waren schon am zittern, so hungrig war ich.

Yesterday evening I was overcome by the great hunger and I suddenly feel like cooking some gnocchi, because I love them really much. Do you know gnocchi? There are so many different recipes about how you can prepare a gnocchi meal. But I was death-hungry so I decided to use my simplest recipe.
Für mein Gnocchi mit Salbei benötigt ihr | For gnocchi with sage you need: 

1. Gnocchi (aus dem Kühlregal oder selbst gemacht) |
Gnocchi (
from the refrigerated section or homemade)
2. Einige Salbeiblätter | Some sage leaves
3. Butter
| Butter
4. Parmesankäse
| Parmesan cheese

Zubereitung / Preparation
DE: Ihr erhitzt in einer Pfanne etwas Butter. Sobald die Butter geschmolzen ist, gebt ihr eure Gnocchi hinzu. Falls ihr sie aus dem Kühlregal habt wie ich dieses Mal auch, dann müsst ihr diese nicht vorkochen wie z.B. Pastanudeln. Ihr könnt sie einfach zu der Butter in die Pfanne geben. Ihr lasst die Kartoffelbällchen langsam knusprig anbraten. Nach etwa 4 Minuten gebt ihr die Salbeiblätter hinzu und bratet diese mit. Die könnt ihr am Schluss auch essen! Ich mag es total. Nach etwa 7-8 Minuten (je nachdem wie hoch die Hitze an eurem Herd eingestellt war) sind die Gnocchi mit Salbei fertig. Ein bisschen Parmesan darüber und fertig ist euer Gericht. Total easy! Bon appetite!

EN: Your heated some butter in a pan. Once the butter has melted, add the gnocchi. If you have them from the refrigerated section, then you have not pre-cook them like Pasta noodles. You slowly fry the potato balls until they are crispy. After about 4 minutes you add the sage leaves and cook it with the gnocchi. Which you can also eat at the end! I like it totally. After about 7-8 minutes the gnocchi with sage are finish. A little bit of Parmesan cheese on the top and ready is your meahl. Totally easy! Bon appetite!
 
 Much Love, Elaine xx

04 July 2013

SHOE TREND: ESPADRILLES

Find these items: 1. Madewell Soludos 2. Castaner two tone 3. Castaner black and white 4. White Broderie overlay 5. Soludos block colour  6. Desigual Beach Doncel 7. Cobra society 8.Soludos LaLesso Print 9. Soludos red ikat
ESPADRILLES: The perfect shoe for summer!

DE: Manchmal brauch man einfach eine Auszeit von hohen Schuhen, engen Turnschuhen und dem Alltagsstress. Stellt euch vor ihr schlüpft in diese schönen Espadrilles, wie zum Beispiel die von Castaner in orange. Dieses Gefühl, wenn der weiche, dünne Stoff sich um die Füße schließt und man das Gefühl bekommt zu schweben. Nichts drückt, nichts ist unbequem. Beim gehen glaubt man, der weiche Sand von der Karibik knirscht unter den Füßen. Einfach herrlich. Dieser Schuh macht Sommerlaune und Lust auf Meer, Strand und Hitze. Das tolle an den Schuhen ist, dass sie jedem passen, denn der Stoff passt sich dem Fuß an. Also egal ob ihr "breitere" Füße oder "schmalere" habt, dass ist kein Problem in Espadrilles. Es gibt sie in den verschiedensten Mustern und Farben und meine Devise ist, je bunter desto besser. Denn diese Schuhe erinnern mich an Südländische Orte, wo viel getanzt wird, gelacht und die Stimmung immer fröhlich ist. 

Die Schuhe gibts auch von tollen Designern wie von Jimmy Choo oder Stelly McCartney. Sogar bei Chanel finden wir Two Tone Espadrilles. Es gibt eine solche Vielfalt, dass es mir sichtlich schwer fällt, mich zu entscheiden. Welche sind nun meine perfekten Espandrilles?Ich habe viele günstige Modelle oben ausgewählt, umso praktischer, dann kann man sich gleich 2 oder 3 Paar bestellen! Denn entscheiden, könnte ich mich, glaub ich ehrlich nicht, wenn ich nur ein Paar auswählen könnte.

EN:
Sometimes you just need a little break from your high heels, close sneakers and your everyday stress. So imagine for a second you slip in those lovely espadrilles like the orange one by Castaner.
The feeling when the soft fabric closes around the feet. When you walk down the street you'll dream of the sand from the Caribbean. It's simply wonderful. Espadrilles whet your appetite of summer, sea and the beach. The great thing is this shoe fits with every feet no matter how wide or narrow they are. The shoe conforms to your foot. You find espadrilles in various colors and patterns. My opinion is the more colourful the better.

You also find some great espadrilles designed by cool designers like Jimmy Choo, Stella McCartney actually a few pairs by Chanel! There are such a big diversity it's really difficult to decide which one I should get. So fortunately I've chosen above in my collage just cheap espadrilles so there's no problem to buy 2 or 3 pairs! 

My Boyfriend already got his 2 pair of espadrilles and what about you? Do you like the bast shoes or do you prefer sandals and flip flops? 
Mein Freund hat sich schon 2 Pärchen zugelegt! Also ich finde Espadrilles auch toll an Männern! Was denkt ihr? Gefallen euch die Bastschuhe oder bevorzugt ihr doch lieber Flip-Flops und Sandalen?


02 July 2013

OUTFIT: LADY IN RED



Photos made by Jessica Hansen - visit her online portfolio here

Hey meine Lieben, Ich hab für euch noch ein Outfit. Ich trage ein rotes Kleid, welches ich wirklich sehr gern habe. Es hat vorne eine Raffung und sitzt deshalb sehr schön und locker. Meine Haare habe ich zu einem undone-Zopf geflochten. Eine ganz einfache Frisur für jeden Tag. Ich hoffe euch gefallen die Bilder. Küsschen, Elaine. 


I'm wearing a red dress by C&A | Black Heels bought in a vintage shop in Italy.

01 July 2013

A FLASHBACK TO AUTUMN

Photos made by Jessica Hansen - visit her online portfolio here
I'm wearing: White vintage dress (ca. 25€)  | Black Heels - Vintage Boutique in Italy (ca.20€) 

Ich hab die Fotos beim stöbern wieder entdeckt und muss sagen, der Herbst war damals wirklich toll. Es war warm und schön und der Tag war einfach unglaublich lustig. Es war im September fast so warm wie jetzt im Juli. Das ist schon verrückt. Ich hab ganz vergessen, dass ich diese wundervollen Bilder noch hatte. Ich hoffe sie gefallen euch. 

I found these photos again on my computer. I have to say autumn was absolutly beautiful. I love the yellow/brown and red leaves on the ground. This day was warm and nice. In september it was almost as warm as in july this year. That's really crazy. I actually forgot that I had these sweet pictures. Hope you like them.


                                                              Much Love, Elaine