29 April 2013

SUNNIES MANIA

Mirror, mirror on the wall- no, this time right in your face. The mirror glasses are totally coming this spring/summer and we can't get enough of sunglasses. There are never sufficient arguments to prevent about a new purchase. At least that's in my way! The summer promises colorful, crazy, and the best - sunglasses in all forms! Whether mirror glasses, aviator sunglasses, Lennon glasses or cat-eye glasses that give us all a certain 'je ne sais quoi', but there is something for everyone. And for those who love especially the crazy glasses for example in heart shape or with wings it's the perfect time for you to take out all the strange glasses which you hoarded in your drawers. The imagination has no limits. The more unusual, the better.

Spieglein, Spieglein an der Wand, nein dieses Mal mitten im Gesicht. Die Spiegelbrillen sind total im Kommen und man kann schließlich nie genug Sonnenbrillen haben. Deshalb hat man nie genug Argumente um einen erneuten Kauf zu verhindern. Zumindest ist das bei mir so! Auch der Sommer verspricht Buntes, Verrücktes und das Beste, Sonnenbrillen in allen Formen! Ob Spiegelbrille, Pilotenbrille, Lennonbrille oder die Cat-eye Brille, die uns alle das gewisse Etwas verleiht,  da ist doch für jeden was dabei. Und für die, die es besonders crazy lieben, die verrückten Brillen in Herzform oder mit Flügeln. Hier sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Je außergewöhnlicher, desto besser. 

Which one is your favourite? I absolutely love the cat-eye and the crazy glasses in the strangest variations.

BEAUTY #LIPSTICK OBSESSION



I'm absolutly obsessed with lipsticks. I don't care if they're red, dark, brown or pink. I love all of them. Since 2010 I never went out without my lipstick. I know this is crazy, but I'm attired in lipstick. I can't change it. I was inspired of filmstars and fashion icons. So the bright red lipstick became my daily companion. Best friend and comforter. If I had a bad day I had to bought a new lipstick. Especially the red ones are my favorite. I think they're classy and fit with everything. Do you wear lipstick too, if yes which colour do you like most? Or do you love more labello/lip-gloss?

Ich habe eine absolute Lippenstiftsucht. Ich liebe sie alle, egal ob rot, dunkel, braun oder pink! Ich gehe seit 2010 nicht mehr ohne aus dem Haus. Ich weiß, absolut verrückt. Ich meine, es gibt ja noch andere Beautyprodukte, wie Labello oder Lipgloss, doch der Lippenstift hat es mir einfach angetan. Inspiriert haben mich Filmstars oder Modeikonen. Der knallrote Lippenstift wurde zu meinem alltäglichen Begleiter. Bestem Freund und Seelentröster. Hatte ich mal einen schlechten Tag, musste ein neuer Lippenstift her. Vorallem das Rot ist für mich eine klassische Farbe die einfach zu allem passt. Tragt ihr auch Lippenstift, wenn ja welche Farbe am liebsten? Oder doch eher Labello/ Lipgloss? 

28 April 2013

LABEL TO WATCH: SHOUROUK

1 Mia Silver Swarovski Crystal Earrings found here | 2 Apolonia Necklace found here | 3 Red Crystal Earrings found here | 4 Opaline Necklace  found here | 5 Roma Embellished Earrings found here | 6 Funky vintage bird found here | 7 Baraka rococo Bracelet found here

Conspicuous jewelry is our favorite accessory for the summer! The main thing is it have to be big, colorful and wonderful sparkly. The Parisian designer Shorouk Rhaiem designed opulent pieces  for a trendy and glamorous look. Absolutely perfect for us! Her label SHOUROUK was founded in 2007 and she'd worked for many great fashion designers such as Chloé, Galliano and Roberto Cavalli. 
Her jewelry is unique, special and suitable for every day. It brings glitter & glamor to the drab of everyday life and also enchanted world's fashion icons like Elena Perminova, Miroslava Duma or Lady Gaga. 
The designer handles a wide variety of materials. Sparkling rhinestones, colored cords or PVC. The large pieces of jewelry are really lightwight although they look very luxuriant and heavy. Her designs are very colorful and reminiscent of the 80's. The brightly-mixed colors refer to the Pop-Art of the time. I particularly like it a lot. I'm a big fan of the 80's and will definitely keep an eye on the label!

Auffälliger Schmuck ist unser liebstes Accessoire für den Sommer! Hauptsache groß, bunt und wunderbar funkelnd. Die Pariser Designerin Shorouk Rhaiem designt opulente Stücke für einen hippen und glamourösen Look. Wirklich perfekt für uns! Ihr Label SHOUROUK hat sie 2007 gegründet und arbeitete unter anderem für Modegrößen wie Chloé, Galliano und Roberto Cavalli. 
Ihr Schmuck ist einzigartig, besonders und doch für jeden Tag geeignet. Er bringt Glitter & Glamour in den tristen Alltag und verzaubert weltweit auch Modeikonen wie Elena Perminova, Miroslava Duma oder Lady Gaga. 
Die Designerin verarbeitet die verschiedensten Materialien. Funkelnde Strasssteine, farbige Kordeln oder leichtes PVC. So sind die großen Schmuckstücke leicht, obwohl sie sehr üppig und schwer wirken. Ihre Entwürfe sind sehr bunt und erinnern an die 80'er Jahre. Die bunt gemixten Farben verweisen auf die Pop-Art Kunst der damaligen Zeit. Das gefällt mir besonders total. Ich bin ein großer Fan der 80'er Jahre und werde auf jeden Fall das Label im Auge behalten!
How do you like the pieces of Shourouk? Do you also love big glitter jewelry?